Karin Pagmar - Presse

Karin Pagmar

Die Faszination einer außergewöhnlichen Stimme

Presse

Eine einzige Operette

Neujahreskonzert der Nordwestdeutschen Philharmonie in Brakel

---Der „Stargast“ hieß Karin Pagmar und die schwedische Mezzosopranistin beherrscht die glühende Operettenschnulze genauso wie das tief-dunkle Zarah Leander-Lied. Sie gab den Prinzen Orlowsky, die Czardasfürstin, jubelte „Du sollst der Kaiser meiner Seele sein“ und tröstete „Nur nicht aus Liebe weinen“....

Raunen im Saal – was für ein Anblick.....Zeitung Brakel

Satz und Sieg für neue Zarah Leander

....Die klassisch geschulte Mezzosopranistin Karin Pagmar aus Schweden überzeugte als Solistin mit ihrer unverkennbar dunklen Stimme. Ein Stimmumfang von mehr als drei Oktaven lässt sie während des Konzert in verschiedenste Rollen schlüpfen. Von dem fast maskulinen „Ich lade gern mir Gäste ein“ bis hin zum wehleidigen „Nur nicht aus Liebe weinen“ Ein musikalischer Star betrat hier die Bühne, dass muss man so feststellen..... Frederik Becker – Westfalenblatt

Von der Operette zum Film

Von Johann Strauß bis Zarah Leander war für jeden Geschmack genau das Richtige dabei

....Karin Pagmar, die in einer „Hosenrolle“ als Prinz Orlofsky überzeugte, die scheinbar mühelos bewältigten Tonlagenwechsel über Mezzosopran bis zum Contraalt verblüffte die Gäste gleich beim ersten Auftritt..... Mit geschlossenen Augen hätte wohl jeder geglaubt, einer digital von Rauschen und Knistern befreiten Aufnahme des Originals – Zarah Leander – zu lauschen. Das hatte allerdings nicht nur mit der Klangfarbe und dem gerollten „r“ zu tun. Die emotionale Tiefe des Vortrags schien wie aus einer fast vergessenen, gefühlsintensiven Zeit in die nüchterne Gegenwart geholt...... Werner Lauterbach – Westfälischer Anzeiger

Gelungenes Jahreskonzert von Germania Schwarzenberg

Mit dem Rheinischen Orchester und Karin Pagmar

.....Absoluter Höhepunkt des Abend war jedoch Karin Pagmar, die wie eine stimmliche Reinkarnation von Zarah Leander erschien. Sie verkörpert Zarah Leander perfekt. Da saß jede Geste und jede Mimik, selbst das rollende „R“ beherrscht sie einwandfrei. Mit tiefer Stimme zog sie das Publikum gleich in ihren Bann.....

... Dass es auch besinnlicher geht bewies Karin Pagmar in „Send in the Clowns“. Da hätte man eine Stecknadel fallen hören, bevor der tosende Applaus anbrach....Neue Zeitung Duisburg

Unglaubliche Verkörperung ihrer großen Landsfrau

Die schwedische Sängerin Karin Pagmar brillierte mit einer Zarah-Leander-Show in der Hockenheimer Stadthalle

......Die schwedische Sängerin Karin Pagmar gelang eine so unglaubliche Verkörperung ihrer Landsmännin (vom Gardemaß bis zu den brandroten Locken), dass man minutenlang verblüfft staunte. Die Gestik, die Mimik, die Faszination der genuinen Contraaltstimme – alles war da. Dabei kopierte Karin Pagmar die Leander aber nur im Äußerlichen. Im Herzen der Musik blieb sie, bei aller Nähe, doch – auch dank ihres eigenen Timbres – eine eigenständige Künstlerin. Das berühmte gerollte „R“ wurde nur sehr dezent eingesetzt, und die Leander-Allüren innerhalb der Rezitation hielt sich bewusst in Grenzen..... Heidelberger Nachrichten

Der Wind hat mir ein Lied erzählt

Hommage an Zarah Leander – Rheingau Musik Festiva

....Beeindruckend vom ersten Ton, vom ersten Auftritt an: Es schien, als sei die Leander wieder auferstanden. Karin Pagmar wie eine Reinkarnation von Zarah Leander – mitunter hatten die Zuschauer den Eindruck, die echte Leander stünde auf der Bühne. Zu ihren stimmlichen Qualitäten kam ein beeindruckendes Darstellungsvermögen: Gleichgültig ob eine schwülstige Liebensschnulze oder ein schlichtes schwedisches Volkslied vorgetragen wurde, stets erfüllte Karin Pagmar das Lied mit Leben. ....Schmitt - Rheingau Echo

„Servus Du“

Karin Pagmar und Christian Müller begeisterten mit Melodien aus Operette, Musical und Film

Zu den besonderen Glanzpunkten des Abends zählte Karin Pagmars...Das Publikum drückte seine Begeisterung mit lang anhaltendem Applaus und Bravorufen aus und entließ Pagmar und Müller nicht ohne weitere Zugaben . Schon vor zwei Jahren begeisterte Karin Pagmar das Publikum beim Rheingau Musik Festival mit einem Zarah-Leander Programm. In „Servus Du“ zeigte sie noch ganz andere Facetten, denn die Mezzosopranistin beherrscht gleichermaßen romantische Lieder aus Operette und Musical... Rheingau Echo

Die letzte Diva

Karin Pagmar begeistert in der Rolle der Zarah Leander das Publikum im Hamburger Schmidt Theater

So wie sie die Bühne betrat, mit Sonnenbrille und schwarzem Mantel, so wird Karin Pagmar diese zweieinhalb Stunden später unter Standing Ovations wieder verlassen.... Niemand stellt den großen UFA-Star so brillant dar, wie die ebenfalls in Schweden geborene Sängerin mit dem der Leander unglaublich ähnlichen dunklen Timbre... Das Publikum dankt Karin Pagmar so wie es sich für eine Diva gehört: mit Standing Ovations,. Blumen und „Bravo-Rufen“. Und wir danken ihr genauso.

Jeder Ton, jede Geste sitzt:

Karin Pagmar gibt die ganz große Diva

Konzert mit der NDR-Radiophilharmonie

Die schwedische Sängerin Karin Pagmar ist phänomenal,,,,Karin Pagmar lässt keine Wünsche offen. Was viele in Anlehnung an große Vorbilder vergeblich versuchen, gelingt Karin Pagmar nahezu spielend. a sitzt nicht nur jede klangliche Nuance und jeder Ton, sondern mit großer Selbstverständlichkeit auch die Mimik und jede Geste.... Und wenn Karin Pagmar am Schluß in einer bewegenden Interpretation „Wo sind die Clowns“ singt, dann hat dieser Augenblick durchaus etwas Magisches, das noch lange nachklingt......Cellesche Zeitung

Zarah im Sendesaal

Fast könnte man im Großen Sendesaal des NDR an Reinkarnation glauben. Aber nein, unter dem Titel „Zarah Leander - ein musikalisches Portrait“, singt Karin Pagmar mit der NDR-Radiophilharmonie. Der Schwedin glückt die perfekte Illusion.
Unglaublich: Pagmars nahezu identische, erotisch dunkle Contra-Altstimme, mit der sie das charakteristische Leander-„R“ rollt. Gänsehaut erzeugend dann das melancholische Musical-Lied „Wo sind die Clowns?“. Mit unverwechselbarem Timbre singt Karin Pagmar „Wunderbar, wunderbar“. Gleiches gilt für den bejubelten Konzertabend.....Neue Presse Hannover

Zarah Leander - „Nach mir ist man süchtig

Glaubhaft und Verführerisch

....Im Theater an der Kö“ ist derzeit eine hinreißende Auferstehung der Diva zu erleben. Der Glücksfall heißt Karin Pagmar, Schwedin wie Zarah Leander, mit deren charmantem Akzent und jenem einzigartigen dunklen Timbre. Glaubhaft und verführerisch schmeichelt sich Zarahs Wiedergängerin Pagmar ins Ohr, am Flügel begleitet von Ulrich Eick-Kerssenbrock......

......Und das Finale, dem letzten Auftritt der 71-jährigen Zarah gewidmet, geht ans Gemüt. „Wo sind die Clowns?“ haucht sie und hebt danach mit dem kraftvollen „Wunderbar“ das Publikum aus dem Gestühl. Stakkato-Klatschen, Blumen über Blumen. Und hier und da ein paar Tränen..... Rheinische Post, Regina Goldlücke

Karin Pagmar - Komödie Frankfurt.

Karin Pagmar sorgt für Gänsehaut bei der Premiere

....Gänsehautstimmung im Theater an der Kö. Zarah Leander feiert Wiederauferstehung. Karin Pagmar, am Piano begleitet von Ulrich Eick-Kerssenbrock, verkörpert den Stil ihrer berühmten schwedischen Kollegin und Landsmännin so temperamentvoll und mitreißend, dass einen das Gefühl beschleicht, die große Diva mit der dunklen stimme stünde tatsächlich auf der Bühne......

Zarah alias Karin Pagmar grantelt, schnurrt, faucht, trinkt, singt und sinniert über sich und die Welt. Das erinnert zuweilen stark an die Inszenierung mit Judy Winter in der Rolle der Marlene Dietrich an gleicher Stelle. Eine zwischen Melancholie, Besinnlichkeit und bitterem Humor wechselnde Darbietung. Sehen- und vor allem hörenswert wegen der vielen wunderbaren Lieder.... EXPRESS Düsseldorf, Michael Grixa

Die magische Auferstehung Zarah Leanders

.....Die Illusion ist perfekt....... Karin Pagmar besticht unterdessen mit einer eigenen Persönlichkeit. Auch sie ist eine Diva, sonst könnte sie die Leander nicht verkörpern. Zu den bewegendsten Momenten gehört die Darstellung des Stockholmer Abschiedskonzerts im Jahre 1978, wo die Leander, fast erblindet und mit ihrer dunklen Sonnenbrille noch einmal vor ein großes Publikum tritt mit dem Lied „Wo sind die Clowns“ – magisch....

Westdeutsche Zeitung, Lars Wallerang

Mich hat die Welt kaltgestellt

Die Schwedin Karin Pagmar begeistert als Zarah Leander

Große Nähe zum Original

.....„Der Wind hat mir ein Lied erzählt“ – so beginnt die Leander-Story. Karin Pagmar gelingt die perfekte Illusion, die vor 25 Jahren gestorbenen Diva sei wieder da. .....Sie ist aber keine billige Kopie, sondern besitzt starke eigene Persönlichkeit, was der Darbietung eine faszinierende Authentizität verleiht....

.....Den fliegenden Wechsel zwischen den Zeitebenen setzt Regisseur Michael Wedekind brillant in Szene, er schafft eine ungemein starke, oft zu Herzen gehende Stimmung. Besonders rührend ist der Schluss, als Pagmar als 71jährige, von Krankheit gezeichnete Zarah Leander mit großer Sonnenbrille erscheint und beim Stockholmer Abschiedskonzert singt:“Wo sind die Clowns“............. Neue Rhein Zeitung, Michael Lönneberg

Düsseldorf

Ein Wunder wird geschehn

...getragen wird der Abend von Regisseur Michael Wedekind, der einer hinreißenden Karin Pagmar als Zarah Leander Spielraum für große Gefühle, wehmütige Gedanken und Konfrontationen mit dem eigenen Ego sowie ersehnten oder verflossenen Liebhabern gibt......

.....Kostümwechsel von Pagmar, deren Roben denen der Leander durchaus ebenbürtig sind.... tun ein Übriges.

.was das Publikum erlebt, ist eine Künstlerbiografie, die sich in Liedern präsentiert....

.Und Karin Pagmar geht ganz in der Leander auf. Souverän zeichnet sie Wesen und Wirken einer Diva nach... Stürmischer Applaus am Ende... Der Beifall wird Karin Pagmar bis zum 18. Mai in der Frankfurter Komödie sicher sein....Frankfurter Neue Presse. Jutta W. Thomasius

Das ist die Berliner Luft

Zarah Leanders Stimme in Karin Pagmars Körper

Hat man die Stimme von Zarah Leander eine Weile nicht gehört, klingt die Stimme von Karin Pagmar bestechend ähnlich....

....hat sich die Stimme der Zarah Leander mittels einiger Schlüsselkriterien völlig verselbstständigt. Nun ist sie in der Frankfurter Komödie zu Gast und steckt im Körper von Zarah Leanders Landsfrau Pagmar...

.....In prächtigen Garderoben singt Pagmar sämtliche Hits von „Der wind hat mir ein Lied erzählt“ über „Yes, Sir“ bis zu „Ich weiß es wird einmal ein Wunder geschehn“. Ja, man hört sich nicht satt daran...

.Frankfurter Rundschau Judith von Sternburg

„Männer machen mir Mut“

.....vom ersten Ton an eine fantastische Zeitreise in den Zarah-Leander-Mythos...Karin Pagmar ist mehr als nur Lückenbüßerin.... Sie ist die Göttin mit der rauchigen Stimme und dem rollenden R.... wenn man die Augen schließt ist die Illusion perfekt. Wenn man sie öffnet, steht Zarah vor einem, leibhaftig, nur noch schöner.... Nur nicht aus Liebe weinen rät Karin Pagmar....Aus Liebe nicht, aber vielleicht vor Glück angesichts dieser perfekten Performance. Göttlich... Bildzeitung Frankfurt

Karin Pagmar in der Komödie Frankfurt

Die Beine von Dolores

Geschichte über berühmte Frauen mit u. a. Gunther Emmerlich

.....Karin Pagmar glänzte als Zarah Leander in Silberlurex mit Pelzbesatz und Diven-Eleganz, Stimme, Statur und Ausstrahlung ließen keine Wünsche offen....Amberg

...Besonders der Auftritt von Zarah Leander sorgte bei den Zuschauern für ungläubiges Staunen. Stimme, Gestik und Mimik imitierte Zarah Leander so authentisch, als sähe man Zarah in ihren besten Zeiten....Duisburg

Karin Pagmar hatte sich in die Rolle der schwedischen Sängerin begeben und diese so hinreißend verkörpert, dass man das Gefühl hatte, das Original vor sich zu sehen. Ihre Stimme wies das gleiche prägnante Timbre wie die echte „Zarah“ auf...Oberkirch

Unglaubliche Verkörperung ihrer großen Landsfrau

Die schwedische Sängerin Karin Pagmar brillierte mit einer Zarah-Leander-Show in der Hockenheimer Stadthalle

Nach oben »

Karin Pagmar als Zarah Leander.